Thursday, June 25, 2009

One Month/Un Mes



Hola Everyone!

I would have like to start this blog earlier, but I have been busy eating, playing, and sleeping. From now on I will try to write more often. Today I am one month! Can you believe it has been that long already? I was born May 25th, 2009. I was very happy in mami's belly and did not want to come out. After 48 hours I thought it was time since I was listening everyone anxious to meet me. I am glad I did because it was soo cool to see mami and papi, grandparents, aunts, uncles, cousins, friends and everyone that loves me.

I am very happy that my nana Norma y tata Hilton and my cousin Jose Walter are here. Every day I play with them and they love to sing and talk to me :). I can't believe it has been one month already. I am growing fast. Lots of my clothes don't fit me anymore. My mami says that is great that I am growing b/c that means I am healthy.. I don't understand much what healthy is but I do know that I love mami's milk. Here you can see some pics from when I was born and now so you can see how big I am getting.

I am smiling a lot! my papi, mami, abuelos y primito make me smile. They make some pretty funny faces at me is hard not to laugh at them. I also love music. If get a little upset, music usually calms me down. My mami says that is in the blood since papi y abuelos love music also.

I think I am getting a little hungry so I will leave you for now. Time to eat! Lots of kisses every one! Till next time!


Hola a todos!

Me hubiera gustado mucho empezar este blog antes pero he estado muy ocupado comiendo, durmiendo y jugando. De ahora en adelante voy a tratar de escribir mas seguido. Hoy estoy cumpliendo un mes de vida. NacĂ­ el 25 de Mayo del 2009. Yo estaba muy feliz en la barriga de mami por que no queria salir. Mi mami tuvo que esperar 48 horas antes que yo naciera. La verdad es que alli estaba bien rico y calientito pero una vez sali estaba super feliz de conocer a mis papas y abuelos y todas las personas que me quieren. No puedo creer que ya tengo un mes de vida!! el tiempo se pasa volando! aqui les pongo dos fotos (una recien nacido y otra reciente para que miren cuanto he crecido). Mi mami me da de comer siempre que tengo hambrita y como soy torito es muy frecuente. Ya me sonrio y me necanta escuchar musica. Aveces cuando me da por llorar un poquito la musica me calma y me hace feliz. Mami dice que es por que a mi papi y a mis abuelos les encanta la musica y que lo herede de ellos. Tambien estoy super feliz que mis tatas Toro estan aqui conmigo y mi primito Jose Walter. Todos los dias jugamos y me conciente.
Ya me esta picando la tripita asi que me voy a ir comer. Les mando muchos besitos a todos! Hasta la proxima.

1 comment:

  1. Hola Dilcia, q bueno q tenes este blog asi conozco a tu bb. Recuerdo como tratabas a Jose Walter y por eso me atrevo a decir que sos una madre excepcional!! Un beso y abrazo, Isis.

    ReplyDelete